Spreuken 5:20

SVEn waarom zoudt gij, mijn zoon, in een vreemde dolen, en den schoot der onbekende omvangen?
WLCוְלָ֤מָּה תִשְׁגֶּ֣ה בְנִ֣י בְזָרָ֑ה וּ֝תְחַבֵּ֗ק חֵ֣ק נָכְרִיָּֽה׃
Trans.wəlāmmâ ṯišəgeh ḇənî ḇəzārâ ûṯəḥabēq ḥēq nāḵərîyâ:

Aantekeningen

En waarom zoudt gij, mijn zoon, in een vreemde dolen, en den schoot der onbekende omvangen?


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

לָ֤

-

מָּה

-

תִשְׁגֶּ֣ה

dolen

בְנִ֣י

En waarom zoudt gij, mijn zoon

בְ

-

זָרָ֑ה

in een vreemde

וּ֝

-

תְחַבֵּ֗ק

omvangen

חֵ֣ק

en den schoot

נָכְרִיָּֽה

der onbekende


En waarom zoudt gij, mijn zoon, in een vreemde dolen, en den schoot der onbekende omvangen?

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!